En coopération avec la Residencia Literaria 1863,  Coruña, Espagne, nous accueillions au mois d’Aout – Lucía Ferro Biographie Je suis né sur la côte de Lugo, au sein d’une famille éclatée dont le chaos même est devenu mon « inspiration » pour l’écriture. À neuf ans, j’ai commencé à composer des histoires sur des feuilles arrachées à […]

Le jury du concours composé de : Justyna Wilkiewicz (commune de Cekcyn) et Grażyna Wojcieszko (Fondation czAR(T) Krzywogońca), après avoir examiné le 6 mai 2025 les candidatures soumises au concours, a accordé  la bourse de résidence au siège de la Fondation à  Joanna Hetman-Krajewska – auteur de Varsovie. Le jury du concours félicite le gagnant […]

La Fondation czAR(T) Krzywogoniec annonce le recrutement pour la Résidence Littéraire. Les candidatures peuvent être soumises jusqu’au 30 avril 2025. Le participant au programme – écrivain, poète, traducteur – disposera d’un atelier au siège de la Fondation et recevra une bourse. Le mécène du programme est la commune de Cekcyn. La Fondation organisera également une […]

En août 2024, Natalia Belczenko  bénéficiera de la bourse de séjour dans notre fondation, lauréate de la 1ère édition du concours de résidence littéraire de la Fondation czA(T) Krzywogoniec et de la commune de Cekcyn. Pendant son séjour de deux semaines, Belczenko travaille à la traduction des poèmes de Krystyna Dąbrowska tirés de son livre […]

La Fondation czAR(T) Krzywogońca annonce le recrutement pour la résidence littéraire. Les candidatures peuvent être déposées jusqu’au 30 avril 2024. Le participant au programme – écrivain, poète, traducteur – disposera d’un studio au siège de la Fondation et recevra une bourse. Le parrain du programme est la commune de Cekcyn. La Fondation peut également organiser une […]

Mika Garbarczyk  est diplômée de la faculté de philosophie de l’université Maria Curie-Skłodowska de Cracovie et de la faculté de cinématographie (photographie) de l’école de cinéma de Łódź. Elle est actuellement étudiante à l’école de cinéma Krzysztof Kieślowski à Katowice (film, télévision et photographie).Au cours des dernières années, elle a travaillé avec les meilleurs directeurs […]

Le séjour, extrêmement fructueux, dans notre fondation de Rochi Nóvoa, une poétesse galicienne, se termine par quelques mots sur le livre qu’elle a écrit chez nous en août grâce à une bourse de création artistique. “Diagnóstico poético, os versos que levas dentro” –  pourrais  se traduire  par « diagnostic poétique, du vers que vous tenez ». Dans […]