Scholarships for short stays – Mars 2020

During the month of Mars we host  Maja Koman –  a Polish singer, songwriter, and composer performing pop music.  The artist is working on her new project. She made some noise on the music market when in 2014 she released her debut, well-received album “Pourquoi pas” (Warner Music Poland). Melancholy sounds and perverse, original lyrics […]

Date: March 18, 2020

News  Scholarships for short stays


Residential Translation Workshops – February 2020

From 7 till 14 February the poet Cecilia Wolocha  will spend a week with us, full board in czAR(T) Krzywogońca.  The objective of the work is to prepare an analogy of Polish contemporary  poets for an American editor. Cecilia Woloch an American poet, writer and teacher, known for her work in communities throughout the U.S. […]

Date: January 23, 2020

News  Translation workshop 2020


Scholarships for short stays – submission until September 30 2019

  Who can apply? Writers from all over the world who have published at least one book. What does a scholarship include? A stay with full board in czAR(T) Krzywogońca (single ensuite room with free internet access and shared kitchen); Help from the foundation with the preparation and organisation of the book. The scholarship period […]

Date: September 13, 2019

News  Scholarships for short stays  Scholarships for short stays - 2019 Read More...


Halyna Kruk – special guest

Halyna  is a Ukrainian writer, translator, educator and literary critic She is a professor of literary studies at the university; her research focuses on medieval literature in the Ukraine. During our event, that takes place on 22 June in Krzywogoniec – The Midsummer – she will read her poems and tell us about Ukrainien traditions.

Date: June 5, 2019

Midsummer  News  Translation workshop 2019


Scholarships for short stays – May 2019

During the month of May we will host  Krzysztof Raczkowski –  a Polish dancer and choreographer. The artist is going to work on his new choreography project. He made his debut in 1980 in the Musical Theatre, Szczecin. In 1983 she joined the Polish Dance Theatre and worked there almost 15 years. As a first […]

Date: April 28, 2019

News  Scholarships for short stays - 2019


Translation workshop

Yolanda Castano takes a break and visits 🙂

Date: February 8, 2019

News  Translation Workshops


Residential Translation Workshops

From 4 till 10th February the authors:  Alain van Crugten, Yolanda Castaño and Grazyna Wojcieszko will spend a week with us with full board in czAR(T) Krzywogońca.  The workshop are based around mutual exchange of translations of each other’s work.   Alain van Crugten Belgian author and translator. worked as a professor of comparative literature at […]

Date: February 1, 2019

News  Translation workshop 2019

Translation Workshop 4-10 February 2019

A translation workshop will be held in February (from 4th to 10th ) 2019 in the premises of the Foundation – the  village of Krzywogoniec. Who can apply? Poets from all over the world who have published at least one book and/or have experience in translating poetry. What does the stay include? A week’s stay […]

Date: October 25, 2018

News